![]() |
|||||
![]() |
|||||
![]() |
|||||
Pyza na polskich dróżkach IV Liga - powoÅ‚ania na mecz w dniu 03.10.2015 siemano wszyskim Do utraty tchu / À bout de souffle Cud w Mediolanie / Miracolo a Milano Wlochy Jak usunąć sól z butów Witajcie Wordpress... Jak odczytać angielski tekst Moja Samiczka szaleje |
Pyza na polskich dróżkachOPIS:Przejmuj±ca opowie¶æ o dojrzewaniu m³odego cz³owieka, który zmienia siê ze wzorowego ucznia w nastolatka nosz±cego w kieszeni nó¿. John McGill, przeobra¿a siê z ofiary w m¶ciciela, z prymusa w chuligana, z ministranta w ch³opaka w±chaj±cego klej. Kiedy w koñcu postanawia zerwaæ w gangiem, tera¼niejszo¶æ i z³e wydarzenia z przesz³o¶ci sprawiaj±, ¿e pogodzenie tych dwóch ¶wiatów wydaje siê byæ niemo¿liwe. "Chuligani" to mocna, szokuj±ca i dog³êbnie przejmuj±ca historia o dorastaniu, której akcja zosta³a osadzona w latach siedemdziesi±tych w sercu Szkocji, a która mog³aby wydarzyæ siê wszêdzie: choæby w blokowiskach Nowej Huty czy w kamienicach Pragi.[opis dystrybutora kino film godny polecenia, bardzo dobra fabula, jednak bez polskich napisow, lub chociaz angielskich BARDZO trudny do zozumienia. Mysle ze dobbrze znam jezyk angielski , jednak przebrniecie przez ten film to bylo wyzwanie. Angielski angielskim, ale Szkoci maj± swoje wersje tego jêzyka, które czasami brzmi± zupe³nie niepodobnie do orygina³u. Akcent z Glasgow jest jednym z trudniejszych do zrozumienia. Np. proste "mouse " w ich dialekcie brzmi-"mus" (czytane fonetycznie) do tego dodajemy gard³owo-stêkaj±c± wymowê i zupe³nie inne akcentowanie sylab. W efekcie dostajemy jêzykow± ³amig³ówkê. Mieszkam w Szkocji prawie 4 lata, a nie ma tygodnia, ¿eby mnie czym¶ nie zaskoczyli. A co do Glasgow to jest to bardzo niebezpieczne miasto, ob³awy policyjne przeciwko gangom narkotykowym na ulicach to codzienno¶æ. Zgadzam siê, filmik b.dobry, bardzo mocny obraz rzeczywisto¶ci, dzia³a na my¶lenie.  |
||||
![]() |
|||||
Wszelkie Prawa Zastrzeżone! Pyza na polskich dró¿kach Design by SZABLONY.maniak.pl. |
![]() |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |